阿根廷出口屠宰厂“撑不住了”:成本暴涨、利润转亏 多家企业提前停工放假
随着活牛价格大幅飙升、出口利润转为亏损,阿根廷多家出口型屠宰企业决定提前进入“节日停工模式”。据业内消息,已有五至七家企业在12月中旬便停工或计划停工,预计要到明年一月初才会重启。这一状况得到 Consorcio de Exportadores de Carnes ABC 的证实。该机构解释,当前牲畜价格高企、几乎无法维持生产,企业选择暂停活动,等待市场供给及价格回落后再恢复运营。通常情况下,屠宰厂只会在圣诞节与新年之间的短暂时段停工。但今年情况迥异:利润不断被挤压,“账根本算不清”,一家大型企业的CEO直言。部分工厂即便亏损仍不得不停工,因为完全停产的成本反而更高。行业人士估计,大多数暂停活动的屠宰厂将一直关至1月5日;体量较大的企业可能停工时间更短,但无一例外都面对利润崩塌的困境。从成本端来看,Consorcio ABC 指出,自10月选举以来,公牛与母牛价格均上涨超过20%。满足欧盟标准的公牛价格从每公斤$6,300涨到$7,700,肥母牛从$5,500涨至$6,400;而主要销往China的“vaca manufactura”,也从$4,200涨到$5,200。而出口售价却在下跌:CuotaHilton 下挫约US$1,000/吨,China价格也下跌约US$200,需求疲弱。Hilton出口价从US$19,000—19,500跌到US$18,000—18,500。China市场表现更差,该市场占阿根廷出口量的70%。成本涨、售价跌,等于利润全面溃败。尤其是Kosher业务,只有在所有产品100%合格、全部卖往以色列时才能保本;只要部分转往价格更低的China,就会变成亏损。而出口China的母牛几乎是“亏本买卖”。在这种局势下,提前放假或暂停运营成为企业“减亏”的防御性策略,特别是在节日期间本就工日较少。类似问题在美国也出现:牛源短缺导致价格飙升,据路透社报道,TysonFoods 因牛源供应降至75年来最低,宣布关闭内布拉斯加州Lexington拥有3,200名员工的巨型工厂,公司较去年亏损达到US$291百万。